Proyectos de construcción

El Distrito de Agua de Otay lleva a cabo proyectos de infraestructura como parte de su programa de mejora de capital para reemplazar, reparar, mantener y mejorar el agua pública, agua reciclada e instalaciones de sistemas de alcantarillado. Todos los proyectos de construcción se realizan de acuerdo con la misión del Distrito que es proporcionar servicios excepcionales de agua y aguas residuales a sus clientes, y administrar los recursos del Distrito de manera transparente y fiscalmente responsable.

Programa de Mejora de Capital

Proyectos de construcción actuales:

Olympic Parkway Recycled Water Pipeline Replacement

WHAT:

The existing 680 Pressure Zone (PZ) 20-inch recycled water line in Olympic Parkway located within the City of Chula Vista between Heritage Road and La Media Road was installed in 2002 and is approximately 5,700 linear feet in length. Excessive breaks on the line required a majority of the pipeline to be taken out of service and designated for replacement.

WHERE:

Olympic Pkwy, Chula Vista, CA 91915 (Between Heritage Road and La Media Road)

WHEN:

April 1, 2024 through September 28, 2024

WHO:

Otay Water District and Burtech Pipeline, Inc.

WHY:

This recycled water pipeline was installed in 2002 and has had four (4) breaks (2013, 2015, 2020, and 2021).

PROJECT OVERVIEW:

Construction of approximately 5,730 linear feet of 16-inch recycled water line, connections to existing recycled water lines and services, removal and abandonment of existing recycled water lines, traffic control, pavement and surface restoration.

PROJECT COST:

The District’s budget is approximately $6 million.

For additional information about the Olympic Parkway Recycled Water Pipeline Replacement (CIP R2159) project, please contact the Project Manager Kevin Cameron, PE, at (619) 670-2248 or via e-mail at kcameron@otaywater.gov.

PROJECT MAP:

View the project map.

Ralph W. Chapman Water Reclamation Facility Disinfection System Improvements

WHAT:

The District currently uses the existing 14-inch cement mortar lining (CML) force main to meet the required chlorine contact time resulting in a higher corrosion rate for facilities on this pipeline.

WHERE:

The District’s Ralph W. Chapman Water Reclamation Facility (RWCWRF) located at 11901 Singer Rd, Spring Valley, CA, 91978

WHEN:

May 6, 2024 through November 7, 2025

WHO:

Otay Water District and GSE Construction Company, Inc.

WHY:

Currently the RWCWRF uses chlorine gas for treatment. The high dosage and chlorine residual creates a corrosive environment for the effluent pumps and piping. Recently, the cost for chlorine gas has doubled over the past three years. Converting to ultraviolet (UV) disinfection eliminates the chlorine residual, and results in extending the useful life of pumps, the force main, and reservoir liners.

PROJECT OVERVIEW:

The construction of a new ultraviolet disinfection system, new sodium hypochlorite chemical feed system, demolition of existing chlorine gas chemical system, installation of yard piping, installation of new backwash supply pumps, new flow meter installation and associated piping, pavement and surface restoration.

PROJECT COST:

The District’s budget is approximately combined $4.775 million.

For additional information about the Ralph W. Chapman Water Reclamation Facility Disinfection System Improvements (CIP R2117 & R2159) project, please contact the Project Manager Kevin Cameron, PE, at (619) 670-2248 or via e-mail at kcameron@otaywater.gov.

PROJECT MAP:

View the project map.

Proyectos de construcción finalizados:

Otay Mesa Pipeline Cathodic Protection Improvements Project

WHAT:

The Otay Mesa Pipeline Cathodic Protection Improvements Project was for the replacement and repairs of existing cathodic protection systems on five pipelines generally located in the Otay Mesa area. Each piping system included several sites. Overall, the work included approximately 14 phases of traffic control and approximately 21 sites requiring coordination with the City of Chula Vista, City of San Diego, Donovan Prison, and Border Patrol. The scope of work included repairs to existing cathodic protection systems such as galvanic anode replacement and cathodic test station repairs.

WHERE:

Cathodic protection improvements on an existing water main in the following locations:

  • Existing piping near the Donovan Prison
  • Existing pipeline crossing the Otay River near the intersection of Main Street and Heritage Road
  • Existing pipelines near Alta Road at the interconnection with Mexico
  • Existing pipeline in Otay Mesa Road between Cactus Road and Otay Mesa Center Road
  • Existing pipeline in Airway Road between La Media Road and Avenida De La Fuente Norte

WHEN:

The construction Notice to Proceed was issued on January 12, 2021, and the project was accepted as complete by the District on February 17, 2021.

WHO:

The Otay Water District awarded the construction contract to Kay Construction Company.

WHY:

The Otay Water District provides potable water service to portions of Otay Mesa. The District regularly invests in Capital Improvement Projects to ensure efficient operations, comply with regulations, and replace aging infrastructure. The District funds Capital Improvement Projects through user rates and capacity charges.

PROJECT OVERVIEW:

The scope for the project was developed through the District’s Cathodic Protection Program, which was implemented over 16 years ago to provide the long-term benefit of preserving the life expectancy of metallic pipeline and reducing the risk of costly failures. A portion of the program includes annual data collection from roughly 1,000 pipeline cathodic test stations. The effort results in a list of recommendations for repairs such as galvanic anode replacement and cathodic test station repairs included in this project.

PROJECT COST:

The final project cost was $649,733.36.

For additional information about the project, please contact the Project Manager Jeff Marchioro, P.E., at (619) 670-2725 or via email at jeff.marchioro@otaywater.gov

PROJECT MAP:

View the project map.

View the project fact sheet.

Dictionary Hill Water Line Replacement Project

WHAT:

The Dictionary Hill Water Line Replacement Project (P2608, P2609, P2655) replaced 1,250 feet of 8-inch-diameter water main and 60 feet of 12-inch-diameter water main in various locations on Dictionary Hill in Spring Valley.

The new water main replaced a 4-inch and 6-inch water main that were installed in early 1960, which are currently undersized and could no longer reliably provide required fire flow to the area. A temporary bypass system provided water during the replacement project.

WHERE:

1,250 feet of 8-inch-diameter water main in the following locations:

  • Coronado Ave. public right-of-way between Eucalyptus St. and Date St.
  • Date St. public right-of-way between Coronado Ave. and La Mesa Ave.
  • Birch St. public right-of-way between Coronado Ave. and La Mesa Ave.

60 feet of a 12-inch-diameter water main was installed in the following location:

  • Kempton St. public right-of-way approximately 50 feet north of the St. George St. intersection.

WHEN:

The construction Notice to Proceed was issued on April 20, 2020, and the project was accepted as complete by the District on December 7, 2020.

WHO:

Otay Water District awarded the construction contract to LB Civil Construction, Inc.

PROJECT COST:

The final project cost was $1,879,388.80.

WHY:

The Otay Water District provides potable water service to portions of Spring Valley. The District regularly invests in Capital Improvement Projects to assure efficient operations, comply with regulations, and replace aging infrastructure. District Capital Improvement Projects are funded through user rates and capacity charges.

The new water main was installed in a deeper location so the County of San Diego’s Public Works Department could replace the undersized storm drain pipe in the area. Construction occured while Kempton Street Elementary School was out of session to minimize disruption and water service was not be interrupted.

For additional information about the project, please contact the Project Manager, Kevin Cameron, P.E., at (619) 670-2248 or via e-mail at kcameron@otaywater.gov.

PROJECT MAP:

View the project map.

View the project fact sheet.

Vista Vereda and Hidden Mesa Road Water Line Replacement Project

WHAT:

The Vista Vereda (CIP 2574) and Hidden Mesa Road (CIP 2625) Water Line Replacement Project involved replacing and upgrading approximately 0.6 miles of 8- and 10-inch-diameter water main in Hidden Mesa Road with 12-inch-diameter piping, abandoning 0.55 miles of 12-inch-diameter water line along Vista Vereda, Hidden Mesa Trail, and private property easements, and installing 0.35 miles of 2-, 4-, 8- and 12-inch-diameter water line along Vista Vereda. The project also removed a 12-inch-diameter water main that could no longer reliably provide service to the area.

WHERE:

The project was located in the Hillsdale area of Rancho San Diego. The Hidden Mesa Road water line replacement construction extended from Vista Grande Road on the east end to Hidden Mesa Trail. The Vista Vereda water line replacement begins at Vista Grande Road on the south end along the entire length of Vista Vereda.

WHEN:

The construction Notice to Proceed was issued on December 10, 2018, and the project was accepted as complete by the District on June 25, 2020.
WHO:

The District contracteded Cass Arrieta to construct the project.

WHY:

The District provides water service to the Rancho San Diego area and regularly invests in capital improvement projects to assure efficient operations, comply with regulations, and replace aging infrastructure. District projects are funded through user rates and capacity charges.

PROJECT OVERVIEW:

The project transfered the transmission capabilities for the western portion of the 978 pressure zone from a water line located within private property easements that are difficult to access, to public right of ways where maintenance and monitoring are readily accessible. To ensure a seamless transition, the water line in Hidden Mesa Road was constructed first from east to west with temporary water connections to maintain continuous water service to customers.

Once the water main in Hidden Mesa Road was completed and taken over transmission duties, the replacement of the water line in Vista Vereda began with reduced size piping for much of the alignment to handle the lower distribution duty of supplying water to residences in the area.

It was anticipated that there would be several temporary interruptions of service of no longer than a day during the transfer from the old water mains to the new ones.

PROJECT COST:

The final project cost was $3,971,059.74.

For additional information about the project, please contact the Engineering Manager Kevin Cameron at (619) 670-2248 or via e-mail at kcameron@otaywater.gov.

PROJECT MAP:

View the project map.

803-2 Reservoir Interior/Exterior Coatings and Upgrades Project

WHAT:

The 803-2 Reservoir Interior/Exterior Coatings and Upgrades Project (CIP 2565) provided interior and exterior recoating and upgrades to the welded steel 803-2 Reservoir. The official name of each reservoir relates to its location above sea level. Service was not interrupted during the recoating of the reservoir.

803-2 Reservoir Capacity: 2.0 million gallons

WHERE:

2600 Willow Glen Drive, El Cajon, CA 92019

WHEN:

The construction Notice to Proceed was issued on December 10, 2018, and the project was accepted as completed by the District on October 4, 2019.

WHO:

Otay Water District and Advanced Industrial Services, Inc.

WHY:

Recoating reservoirs is standard maintenance that preserves the quality and safety of customers’ water supply by maintaining the integrity of the storage structure. Customers save money over time when routine maintenance is performed on a regular basis.

PROJECT OVERVIEW:

Noise and traffic disruptions were not anticipated.

No water service disruptions were expected during the recoating and upgrade work since each zone has a redundant reservoir for the service area.

PROJECT COST:

The final project cost was $990,978.27.

For additional information about the  project, please contact the Project Manager Kevin Cameron, PE, at (619) 670-2248 or via e-mail at kcameron@otaywater.gov.

PROJECT MAP:

View the project map.

711-3 Reservoir Floating Cover and Liner Replacement

WHAT:

711-3 Reservoir Floating Cover and Liner Replacement Project

Click on the image to enlarge.

The 711-3 Reservoir Floating Cover and Liner Replacement (P2561) project was for the replacement of the existing geomembrane floating cover and liner at the District’s existing 711-3 Reservoir. The official name of each reservoir relates to its location above sea level. Service was not interrupted during the cover/liner replacement.

711-3 Reservoir Capacity: 16 million gallon

WHERE:

520 Hunte Parkway, Chula Vista, CA 91914

WHEN:

The construction Notice to Proceed was issued on August 1, 2018, and the project was accepted as complete by the District on June 30, 2020.

WHO:

Otay Water District (OWD) and Layfield USA Corporation

WHY:

Potable water reservoir floating cover and liner replacement is standard maintenance that preserves the quality and safety of your water supply by maintaining the integrity of the storage structure. Customers save money over time when routine maintenance is performed on a regular basis.

Noise and traffic disruptions were not anticipated.

No water service disruptions were expected during the floating cover and liner replacement work since the 711 pressure zone has redundant reservoirs within the service area.

The final project cost was $2,447,734.42.

For additional information about the project, please contact the Project Manager Jeff Marchioro, PE, at (619) 670-2725 or via e-mail at jeff.marchioro@otaywater.gov.

Campo Road Sewer Replacement Project

WHAT:

The Campo Road Sewer Replacement Project replaced 1.41 miles of 10-inch-diameter sewer main with a new 15-inch-diameter sewer main pipeline along State Route 94 (SR 94) in Rancho San Diego (Campo Road).

WHERE:

The project involved installing approximately 1.75 miles of 15-inch-diameter sewer pipeline in easements that cross the properties of Rancho San Diego Village and the Rancho San Diego Town Centre, and in the SR 94 public right of way between Avocado Blvd and Jamacha Road.

WHEN:

The construction Notice to Proceed was issued on March 31, 2019, and the project was accepted as complete by the District on June 30, 2020.

WHO:

Otay Water District

WHY:

Otay Water District provides sewer collection for more than 15,000 people in the Jamacha Basin communities of Rancho San Diego, Calavo Gardens, Singing Hills, and portions of Mount Helix. The District regularly invests in capital improvement projects to assure efficient operations, comply with regulations, and replace aging infrastructure. District capital improvement projects are funded through user rates and capacity charges.

Project Overview:

The Campo Road Sewer Replacement Project is part of an ongoing series of projects to rehabilitate and upgrade the sewer system in the communities served by Otay Water District.

The new pipeline replaced a 10-inch sewer main that could no longer provide adequate capacity for sewer flows in the area. The new 15-inch-diameter pipeline will reduce the potential for sewer overflows, and its new alignment will allow the District to construct and maintain the pipeline without disturbing sensitive environmental areas.

Sewer service was not affected. Sewer pipes were replaced in sections. For example, between one manhole and the next. As the process began, an upstream manhole was fitted with a pump bypass system. Sewage was then moved through a fully contained roadside relay system to the next downstream manhole.

  • In consultation with Caltrans, the District had specified night work for this project, with the majority of activity limited to the hours between 9 p.m. and 5 a.m. Temporary traffic control was also specified for project work at the Jamacha Blvd. / SR 94 intersection.
  • Steel plates were used to cover open trenches at the end of each work day. Trenched areas were also repaved at the end of the project.
  • During construction, some dust and noise was unavoidable.
  • Mail delivery and trash collection was not affected.
  • To protect the extensive environmental habitat along SR 94 and reduce the need for sound walls, the District limited construction during the nesting season to minimize impacts to sensitive birds near the project. Construction started in September 2017. Pipeline installation was substantially completed in June 2019, which allowed the removal of K-rail on SR 94. Paving for the shoulder of SR 94 was subject to environmental restrictions and Caltrans direction, but was expected to be completed no later than fall 2019. Minor construction activities may occur through December 2019.

PROJECT COST:

The final project cost was $ 11,076,101.12.

For additional information about the project, please contact the Engineering Manager Kevin Cameron at (619) 670-2248 or via e-mail at kcameron@otaywater.gov.

870-2 Pump Station Replacement Project
870-2 Pump Station Replacement Project

Click on the image to enlarge.

WHAT:

The 870-2 Pump Station Replacement Project (P2083/P2562) replaced the existing 870-1 High-Head and 571-1 Low-Head Pump Stations with a new pump station, including new recirculating pumps with chlorination injection capabilities.

The project will remove and replace the existing 571-1 Reservoir liner and cover with a new liner and cover, and also install new inlet/outlet piping for the reservoir.

571-1 Reservoir Capacity: 36.7 million gallons

WHERE:

Northeast corner of Otay Mesa. Existing 571-1 Reservoir and High Head/Low Head Pump Station site.

WHEN:

The construction Notice to Proceed was issued on July 27, 2017, and the project was accepted as complete by the District on August 25, 2021.

WHO:

Otay Water District and Pacific Hydrotech Corporation

WHY:

Replacement of aging infrastructure that is reaching the end of its useful life is critical to maintaining the District’s systems. Pump station replacement is standard maintenance that preserves the quality and safety of your water supply by maintaining the integrity and reliability of the pump stations. Customers save money over time when routine maintenance is performed on a regular basis.

Noise and traffic disruptions are not anticipated.

No water service disruptions are expected during the pump station replacement.

The final project cost is $ 22,559,243.11.

For additional information about the project, please contact the Engineering Manager Kevin Cameron at (619) 670-2248 or via e-mail at kcameron@otaywater.gov.

Descargo de responsabilidad

Bienvenido al sitio de Internet del Distrito de Agua de Otay. Hemos traducido al español varias de las páginas del Distrito para llegar a un público más amplio. Si una página no está traducida al español, usted verá un enlace en inglés, ya que no queremos limitar a los usuarios a las páginas que están únicamente en español.

 

 

Gracias por visitar nuestro sitio.