Pareja de Chula Vista jubilada crea un bello jardín de bajo mantenimiento WaterSmart
Catherine y David Spence ganaron el premio “Mejor Jardín del Distrito” del Concurso de Jardines WaterSmart 2025 del Distrito de Agua de Otay. Ellos transformaron el patio lateral de su casa en un jardín de bajo mantenimiento, adaptado a su estilo de vida dinámico después de la jubilación.
Catherine y David Spence son los orgullosos ganadores del Concurso de Jardines WaterSmart.
En 1998, los Spence compraron su casa en la comunidad naciente de Sunbow en Chula Vista. Tras años de tener la propiedad alquilada, la convirtieron en su hogar de retiro en 2018. En aquel entonces, el patio consistía principalmente de césped y algunos arbustos no autóctonos que requerían un mantenimiento excesivo, riego a mano y un sistema de irrigación.
Antes de jubilarse, los Spence dedicaron más de 30 años al Departamento de Defensa de los Estados Unidos, apoyando a los militares y sus familias. Catherine es hija de un veterano de la Marina y David es veterano del Ejército. Hoy en día, se mantienen activos haciendo voluntariado, practicando kayak, senderismo, ciclismo y viajando. Con una agenda tan apretada, transformar su jardín y hacerlo de bajo mantenimiento fue la decisión adecuada.
El jardín antes de la remodelación.
Los Spence se inspiraron en las casas modelo con elementos resistentes a la sequía. Les atrajo la belleza y la simplicidad de las plantas que consumen poca agua. En 2020, se inscribieron en los cursos de Renovación de Jardines WaterSmart, que imparte la San Diego County Water Authority y sus agencias afiliadas. También visitaron el Jardín de Conservación de Agua y participaron en el Tour del Jardín de Plantas Nativas para inspirarse con nuevas ideas de diseño.
In 2023, the Spences received a $2,376 rebate from the SoCal Water$mart Turf Replacement Program for replacing 792 square feet of turf in their side yard and implementing water-efficient features.En 2023, los Spence recibieron un reembolso de $2,376 del Programa de Reemplazo de Césped Water$mart de SoCal por reemplazar 792 pies cuadrados de césped en su jardín lateral y utilizar elementos de uso eficiente de agua.
“Como no teníamos la capacidad física para hacer el trabajo nosotros mismos, investigué y contraté al experto en jardines Ángel Carrasco de Promised Path Landscaping para que nos ayudara a diseñar el jardín de nuestros sueños usando plantas nativas, resistentes a la sequía y que atraen a los polinizadores”, mencionó Catherine. “Nos da mucho gusto que estamos ahorrando y reduciendo las facturas de agua”.
El jardín de los Spence después de la remodelación.
El proyecto incluyó la instalación de un controlador de riego Hunter con Wi-Fi, la sustitución de los aspersores por un sistema de goteo y la aplicación de mantillo de secoya triturado con pelo de gorila. Dos barriles de lluvia ahora abastecen de agua a plantas en macetas, una fuente decorativa y bebederos para pájaros atraen a una gran variedad de fauna.
Un barril de lluvia recoge agua para el patio lateral, mientras que el segundo se encuentra en la parte baja del patio trasero que tiene una inclinación. Está conectado a la canaleta de la casa mediante un tubo de desagüe largo.
El jardín también cuenta con una selección de plantas de bajo consumo de agua, como el palo verde, el cerezo de Carolina, el Cercis occidentalis, la salvia de otoño, el tinajaste azul de Madeira, la lavanda española, la echeveria, la pata de canguro, la festuca azul, la oreja de cordero y la Cordyline australis.
El jardín de los Spence se encuentra en la división 2 del Distrito representado por Delfina González, miembro de la Junta Directiva de Otay.
El patio trasero está en la siguiente fase de su proyecto de paisajismo.
“Su jardín realza la belleza de nuestra comunidad con plantas nativas que ahorran agua, a la vez que apoya la fauna local y ayuda a nuestro ecosistema a prosperar, todo con un consumo mínimo de agua”, mencionó González. “Esperamos ver su jardín prosperar e inspirar futuras iniciativas de conservación”.
Desde su proyecto de reemplazo de césped, los Spence han reducido su consumo total de agua en un 39% aproximadamente. Sin embargo, no se detendrán ahí. La pareja planea realizar más mejoras en el patio trasero para ahorrar más agua y planean asistir a clases de paisajismo en el Jardín de Conservación de Agua mientras se preparan.
El Distrito reconoció a los Spence en su reunión de la junta de septiembre con un certificado de reconocimiento, un certificado de regalo para un vivero local de su elección, un letrero para el jardín y otros artículos promocionales.
Aprenda más sobre el concurso anual.
Aprenda más sobre los reembolsos para el reemplazo del césped y recursos para conservación de agua.
